Tercüman, Weghorst’u duyamamış!
Beşiktaş, Spor Toto Süper Lig’in 11’inci haftasında Hatayspor’a deplasmanda 2-1 mağlup oldu.
Maç sonunda açıklamalarda bulunan Hollandalı golcü Wout Weghorst’un, Teknik Direktör Valerien Ismael’e göndermede bulunduğu sözler tercüman tarafından tercüme edilmemişti.
Weghorst, “Henüz ilk yarıda oyundan düştük. İkinci yarıda daha da arttı bu durum. Çok tahmin edilebilir bir futbol oynuyoruz. Bence tempo çok düşük. Yaratıcı aksiyonların eksikliğini hissediyoruz. İkinci yarı sahayı 100 metre daha büyük hissettim.” açıklaması bilindiği üzere tercüme edilmemişti.
Kulüp kaynaklarından aktarılan bilgilere göre; tercümanın bilerek böyle bir şey yapmadığı, o sırada sevinç yaşayan Hataysporlu futbolcuların sesleri nedeniyle duyduğu kısımları çevirebildiği ifade edildi.
GundemBesiktas.com